Etios ou HB20: Prós e Contras / Qual Escolher?

Escolher entre Etios ou HB20 não é nada fácil. Ambos os modelos figuram, há anos, entre os veículos mais vendidos no mercado brasileiro.

De antemão, vale ressaltar que foram inicialmente lançados como hatches. Ao longo do tempo, porém, foram adquirindo novas versões.

Pensando nisso, apresentamos, ao longo deste artigo, uma breve comparação entre o Toyota Etios e o Hyundai HB20, priorizando, justamente, as versões hatch. Boa leitura!

 

Etios ou HB20: histórico dos modelos

Considerado o primeiro automóvel popular da montadora coreana Hyundai a ser fabricado no Brasil, o HB20 é classificado como “modelo compacto”.

O seu lançamento ocorreu em 2012, iniciando a linha “HB” – iniciais de “Hyundai Brasil”. Posteriormente, surgiram, ainda, os modelos HB20 R Spec (hatch), o HB20 S (sedan) e o HB20 C (crossover).

No mesmo ano, foi lançado o Toyota Etios, desenvolvido pela célebre montadora japonesa.

O modelo surgiu, também, como um hatch e, nos dias atuais, oferece outras 2 versões aos consumidores brasileiros: o Toyota Etios Cross e o Toyota Etios Sedan.

Etios ou HB20: prós e contras dos veículos

Abordamos, a partir de agora, os pontos negativos e positivos do Etios e do HB20, para que você possa tomar uma decisão bem informada.

Apresentamos as características mais relevantes de cada um, evidenciando quais informações devem ser consideradas no momento da compra.

Hyundai HB20

Há duas características que sempre contam pontos para os carros da Hyundai: os cinco anos de garantia (sem limites de quilometragem) de fábrica, além do visual moderno e do interior diferenciado de seus veículos.

Em relação ao HB20, outro elemento positivo pode ser encontrado no fato de ele entregar uma das mais baratas revisões de seu segmento.

Segundo informações oficiais da montadora, o HB20 hatch apresenta versões que podem custar de R$ 43 mil a R$ 68 mil.

Para efeito de comparação, elencamos, abaixo, alguns dos aspectos técnicos do Hyundai HB20, com motor 1.0, câmbio manual, versão Manual Flex Comfort, modelo 2017.

Afinal, trata-se da mais básica se suas versões.

Confira:

• Preço mínimo: R$ 43 mil;
• Transmissão: cinco marchas e manual;
• Motor: Kappa 1.0;
• Potência: 75 (G), 80 (E) a 6.200 rotações por minuto;
• Combustível: Flex;
• Velocidade máxima (em km / h): 158 (G), 161 (E);
• Torque: 9,4 (G), 10,2 (E) a 4.500 rotações por minuto;
• Faróis: dotados de máscara negra;
• Aceleração (0 a 100 km / h): 15,5 (G), 14,6 (E);
• Bancos em tecido;
• Pneus: R14 175/70;
• Modelo das rodas: Seoul;
• Calotas: 14”.

Toyota Etios

Bastante conceituada no Brasil, os carros da Toyota são amplamente reconhecidos por seus baixos índices de manutenção e de desvalorização.

Afinal, outros elementos vantajosos da marca japonesa consistem nos serviços de “Revisão Expressa”, responsáveis pela prestação de assistência em até uma hora.

Ademais, os serviços de assistência técnica voltados para o auxílio em casos de panes ou colisões atendem, durante um ano, os mercados chileno, paraguaio, argentino e, obviamente, brasileiro.

Segundo os especialistas, o modelo hatch do Toyota Etios chegam às concessionárias com valores que vão de R$ 47 mil a R$ 66 mil, em média.

Os aspectos técnicos que apresentamos a seguir consideram a versão Etios Manual X – a mais básica de seus hatches:

• Garantia: três anos;
• Preço mínimo: R$ 47 mil;
• Transmissão: seis velocidades (manual);
• Motor: noventa e oito cavalos de potência, Flex, Dual VVTi, dezesseis válvulas, 1.3 L;
• Rodas: de 14” em aço;
• Espelhos retrovisores elétricos externos;
• Painel digital em full FTF (Smart Screen), com computador de bordo (dotado da função Eco Wallet), 2 telas de 4,2” e gráficos interessantes para monitorar os níveis de consumo dos combustíveis;
• Banco do motorista com ajuste de altura;
• Espelho no para sol para passageiro e motorista;
• Ar condicionado com um filtro antipólen;
• Chave com comando de fechamento das portas e de abertura;
• Encosto rebatível no banco traseiro;
• Portas dianteiras e traseiras com vidros elétricos (para os motoristas, a Toyota disponibiliza o sistema Auto Down).

Características gerais: Etios ou HB20?

Design

O Hyundai HB20 apresenta um visual mais agressivo e moderno, contando com vincos protuberantes e linhas angulosas.

O Toyota Etios, por sua vez, possui linhas mais conservadores e discretas.

Transmissão

O HB20 com motor 1.0 apresenta câmbio manual de cinco velocidades. Na versão com motor 1.6, os consumidores podem encontrar câmbio automático ou manual de quatro velocidades.

Já o Etios é comercializado apenas com a opção do câmbio manual de cinco velocidades.

Motor

O Hyundai HB20 é vendido com o motor 1.0 de oitenta cavalos de potência – o mesmo utilizado no Kia Picanto.

O modelo com o motor 1.6 possui cento e vinte e oito cavalos de potência – que é o mesmo empregado no Kia Soul.

Por seu turno, o Toyota Etios é disponibilizado nos motores 1.5, com mais de noventa e seis cavalos de potência, e 1.3, com noventa cavalos de potência.

Interior

Como o espaço interno destes veículos é muito bom, até mesmo os indivíduos mais altos não encostam suas cabeças no teto ao se sentarem no banco traseiro. Apesar disso, o Toyota Etios aproveita melhor o espaço.

Isto é, o painel de instrumentos e o acabamento do Hyundai HB20 é mais sofisticado, de modo que o hatch da Toyota deixa a desejar neste quesito, dada a posição de seu painel – localizada no centro, o que tende a prejudicar um pouco a atenção do motorista.

Dimensões

Quanto ao tamanho, é curioso notar que os dois carros possuem quase as mesmas dimensões.

O Toyota HB20 tem 1,68 m de largura, 3,78 m de comprimento, porta mala com capacidade de trezentos litros, 1,47 m de altura e 2,50 m de entre eixos.

O Toyota Etios conta com um bagageiro com duzentos e noventa e sete litros de capacidade, 1,51 m de altura, 2, 46 m de entre eixos, 1,69 m de largura e 3,77 m de comprimento.

Etios ou HB20: itens de série

O HB20 chegou ao mercado brasileiro, na versão de entrada, com banco do motorista dotado de regulagem de altura, computador de bordo, ar condicionado e air bag frontal.

O Toyota Etios vem com air bag frontal, porta luvas ventilado e para choque na mesma cor do veículo.

A seguir, elencamos alguns dos equipamentos principais de ambos os modelos:

Hyundai HB20

• Termômetro indicativo do líquido de arrefecimento;
• Conta giros;
• Computador de bordo;
• Volante multifuncional;
• Conexão Bluetooth;
• Conexão USB;
• Rádio;
• Destravamento interno para a tampa do tanque;
• Destravamento remoto do porta malas;
• Banco traseiro rebatível;
• Ajuste de altura no banco do motorista;
• Retrovisores com ajuste elétrico;
• Controle elétrico de vidros traseiros;
• Controle elétrico de vidros dianteiros;
• Direção assistida;
• Ar quente;
• Uma zona de ar condicionado;
• Ar condicionado;
• Isofix para fixar cadeira infantil;
• Travamento central nas portas;
• Desembaçador para o vidro traseiro;
• Lavador e limpador do vidro traseiro;
• Repetidores laterais para as luzes de direção;
• Alarme antifurto perimétrico (raramente você vai ter problemas com alarme que dispara sozinho);
• Air bags frontais;
• Freios ABS.

Toyota Etios

• Termômetro indicativo do líquido de arrefecimento;
• Conta giros;
• Computador de bordo;
• Alças de segurança junto ao teto;
• Porta luvas climatizado;
• Destravamento interno para a tampa do tanque;
• Destravamento remoto do porta malas;
• Banco traseiro rebatível;
• Ajuste de altura no banco do motorista;
• Direção assistida;
• Ar quente;
• Uma zona de ar condicionado;
• Ar condicionado;
• Isofix para fixar cadeira infantil;
• Travamento central nas portas;
• Desembaçador para o vidro traseiro;
• Lavador e limpador do vidro traseiro;
• Encosto de cabeça disponível a todos os ocupantes do veículo;
• Cintos de 3 pontas disponível a todos os ocupantes do veículo;
• Air bags frontais;
• Freios ABS.

Etios ou HB20: preços

Em média, o Toyota Etios é comercializado (versão de entrada) por cerca de R$ 65 mil, ao passo que o Hyundai HB20 é vendido por algo em torno de R$ 58 mil.

Similarmente, o modelo topo de linha da Hyundai pode superar a marca de R$ 77 mil, enquanto o concorrente custa R$ 72 mil.

Etios ou HB20: desempenho

Quando a dirigibilidade é priorizada, o Toyota Etios é, simplesmente, imbatível no segmento.

A direção, dotada de assistência elétrica, consegue entregar maior precisão do que a direção hidráulica do Hyundai HB20, oferecendo conforto adicional aos motoristas.

Essa característica fica ainda mais evidente nas manobras de estacionamento.

Frequentemente, os proprietários reportam que a suspensão do Etios é, também, mais acertada em comparação à do seu principal concorrente da Hyundai.

Em curvas ou em alta velocidade, o Toyota Etios transmite maiores níveis de segurança aos motoristas.

Vale lembrar que a suspensão do HB20 não é insatisfatória. Em relação ao conforto, ambos se equivalem.

Neste ponto termina a superioridade mecânica conquistada pela Toyota. Isso ocorre porque o câmbio de 4 marchas do Etios até surpreende os condutores, ao operar razoavelmente com um motor flexível 1.5 com cento e sete cavalos de potência e torque de 14,7 mkgf.

Há relações longas que tendem a gerar certa dificuldade para ganhar velocidade, diminuindo nas retomadas feitas sob rotações médias, isto é, a partir de três mil rotações por minuto.

Todavia, esse conjunto não é capaz de superar o do Hyundai HB20, cujo câmbio tem relações mais curtas e seis marchas.

Uma vez que o propulsor do HB20 (1.6) é mais potente – chegando aos cento e vinte e oito cavalos de potência – ele também entrega um torque extra de 16,5 mkgf.

Estes elementos propiciam maior agilidade quando comparados aos do concorrente – em qualquer situação. No entanto, o nível de silêncio a bordo é um ponto forte de ambos os carros.

Desde o lançamento do Etios, em 2012, o modelo evoluiu significativamente, tendo algumas falhas devidamente corridas. Todavia, o seu design continua gerando polêmico e, assim, dessagrando muitos brasileiros.

Portanto, é bastante diferente da beleza do Hyundai HB20, que recebeu uma leve reestilização recentemente.

Características principais do Etios e do HB20

O Hyundai HB20 já está no mercado brasileiro há cerca de 4 anos, tendo se consolidado como o vice-líder de vendas no país.

Eventualmente, o lançamento do Toyota Etios ocorreu apenas um mês antes, não obtendo o mesmo sucesso.

Atualmente, porém, o Etios passou por mudanças relevantes, dentre as quais destaca-se o câmbio automático em todas as suas versões.

Tal solução o converteu no automóvel mais barato de nosso mercado (considerando exclusivamente os carros que não possuem pedal de embreagem).

Esses resultados deram um fôlego em suas vendas. A partir desse momento, o Toyota Etios passou a frequentar as listas de veículos mais emplacados no Brasil.

Desse modo, a relação custo-benefício no modelo com motor mais potente, de 1.5, não é tão boa – em comparação ao Hyundai HB20.

Etios ou HB20: qual escolher?

Tanto a Toyota quanto a Hyundai são marcas bem conceituadas. Além disso, os respectivos modelos apresentam características peculiares.

Nesse sentido, é altamente recomendável efetuar um test drive antes de se decidir pela compra.

A despeito dos prós e contras apresentados neste artigo, é possível afirmar que, de modo geral, a aquisição do HB20 é ligeiramente mais vantajosa.

Assim que foi lançado em nosso país, o Toyota Etios não possuía retrovisores com comando elétrico (recurso indisponível, inclusive, como opcional). Na atualidade, este é um item de série, presente em todas as suas versões.

Naquele período, o porta malas só poderia ser aberto com chave, algo muito comum nos carros que chegaram ao mercado durante a década de 1990.

Como resultado, os motoristas encontram, hoje, uma tecla na cabine que executa essa função.

Em suma, a chave permanece arcaica, com um desenho pouco estético e mantendo os comandos de abertura das portas.

Porém, voltando às melhorias, existiam muitos compradores que já almejavam adquirir um automóvel Toyota e, assim, se animariam para levar este modelo para casa, apesar do design polêmico.

O visual, aliás, continua fazendo com que o Toyota Etios seja uma escolha mais lógica. No caso do modelo dotado de câmbio automático e motor 1.5, o preço é o maior impeditivo para a compra.

Nesse meio tempo, o fato de ser relativamente barato sempre foi tida como uma das maiores vantagens do Toyota Etios, que também trava uma boa batalha contra o Ford Ka.

No momento em que os preços começarem a se aproximar aos do Hyundai HB20, então, não há grandes dúvidas: este leva vantagem devido ao seu forte apelo emocional.

De qualquer forma, não se esqueça também de avaliar diferentes versões (como o HB20 Comfort Plus e o Toyota Etios X 1.3, por exemplo), além de outros aspectos como cinto de segurança, piloto automático e sensor de estacionamento, a fim de encontrar a melhor opção para você.

Esperamos que tenha gostado desse conteúdo. Se puder, compartilhe com seus amigos por e-mail ou nas redes sociais, pois o seu apoio faz toda a diferença para nós. Até a próxima vez!